Wywiad z Mattem Rogowskim po polsku!

Członek społeczności MyBB o największej liczbie postów, znany głównie z ogromnej wiedzy i wsparcia, Matt Rogowski, poświęcił chwilę aby odpowiedzieć na wasze pytania.


Powiedz nam coś o sobie.

Mam 18 lat i mieszkam we wsi Norfolk w Anglii. Nie mówię tak, jak połowa tamtejszych mieszkańców (co jest całkiem dobre, bo często trudno ich zrozumieć!), bo wcześniej mieszkałem w Essex. Jeśli chodzi o muzykę, lubię twórczość Jimmy Eat World, Ash, Paramore, itp. Lubię też oglądać w TV seriale i programy takie jak np. Lost, Heroes, Flash Forward, Scrubs, Top Gear, CSI oraz sporty motorowe. Uczyłem się w college'u (to nie taki sam college jak za wielką wodą; tutaj do college'u idzie się w wieku 16-18 lat, a potem (18-23 i więcej lat) idzie sie na uniwersytet), ale nie szło mi zbyt dobrze, więc zamiast kontynuowania edukacji znalazłem pracę. Pracuję teraz w firmie, która produkuje sprzęt i oprogramowanie używane głównie przez NHS (National Health Service - brytyjski odpowiednik NFZ -przyp. tłum.) Pracuję z PHP i MySQL, co pomaga mi w rozwoju moich umiejętności. Środowisko w jakim pracuję trochę się różni od innych zawodów, jako że znajdujemy się kilka kilometrów od głównych dróg i obszarów zabudowanych, więc jest tu cicho jak makiem zasiał, a zarówno miejsce pracy jak i ludzie tam pracujący są świetni.


Co sprawiło, że stałeś się pasjonatem MyBB?

Wcześniej miałem małe doświadczenie z forami internetowymi. Przez kilka lat byłem aktywny na kilku i w końcu zapragnąłem mieć własne. Założyłem je na jednym z tych darmowych hostingów, gdzie dają ci subdomenę, ale te fora nigdy nie odniosły sukcesu. Porozmawiałem z administratorem jednego z forów, na które często wchodziłem. Używał on wtedy MyBB 1.2, zaproponował mi darmowy hosting i tak zaczęła się moja przygoda z MyBB. Nie miałem na początku dostępu do FTP, więc przeszedłem na normalny hosting, ale forum nie odniosło sukcesu i koniec końców usunąłem je. Ale już wtedy MyBB spodobało mi się, dlatego zacząłem pisać na Community, polubiłem je jeszcze bardziej, zacząłem pomagać ludziom z ich problemami z MyBB, z czasem stawałem się coraz lepszy i doszedłem do tego, co robię dzisiaj. Naprawdę byłem zadowolony z tego, że znalazłem coś w czymś jestem dobry i co pomaga innym i mam tylko nadzieję, że w przyszłości będę mógł robić coraz więcej. Myślę że to, co osiągnęła Ekipa MyBB (zarówno aktualna jak i była) jest cudowne. Cieszę się, że mogę być jednym z nich i nie mogę się doczekać 2.0.


Jaki jest Twój ulubiony gadżet i dlaczego?

Uwielbiam gadżety, w moim domu mam opinię tego, którego zawsze proszą o pomoc w przypadku problemów z jakimkolwiek gadżetem. W moim pokoju jest ich wiele, ale moim ulubionym jest mój iPod Touch. Mam tylko jego pierwszą generację, ale to mi wystarcza. Mogę mieć na nim filmiki, mnóstwo aplikacji plus Internet i e-mail, więc zawsze mam co na nim robić. Wiele razy ładowałem go całą noc, a następnego wieczoru bateria była na poziomie krytycznym. Chciałbym mieć iPhone'a lub coś podobnego, ale ceny są po prostu za wysokie. Jest (trochę) taniej przy kupowaniu go na umowę z operatorem, ale nigdy tego nie lubiłem; kupno "na raty" (?) i spłacanie go to wydatek £440 ($720, 1990 zł) za model 16GB, tyle samo, co za mojego iPoda. A cele, do jakich bym go używał jakoś nie tłumaczą tej ceny. Trochę lepszym wyborem mogłaby być kolejna generacja iPoda Touch, w której dodaliby aparat i/lub 3G, co się może stać. iPhone były fajny dlatego, że mógłbym tam przenieść wszystko, co już teraz mam i nie miałbym problemów z jego obsługą. W sumie lubię też wygląd telefonów z Androidem, szczególnie właśnie ogłoszonego Google Nexus One, ale rzadko dzwonię z mojej komórki, więc raczej nie opłaca się go kupować tylko po to, bo być "na czasie" z gadżetami. Nie używam też raczej mojej PlayStation, jestem dobry jedynie w grach wyścigowych, ale one się szybko nudzą. Co innego, gdyby udało mi się podłączyć konsolę do Internetu i grać online, ale z moim aktualnym połączeniem internetowym nie sądzę, by to nastąpiło w najbliższym czasie! Prawdopodobnie kupię sobie niedługo MacBooka i na pewno to on stanie się moim ulubionym gadżetem. Mam też zamiłowanie do pendrive'ów, ale nie pytajcie dlaczego, nie mam pojęcia. Rzadko czytam instrukcje obsługi, w praktyce tylko jeśli napotkam na jakiś poważny błąd przy używaniu czegoś i wg mnie właśnie wtedy są one przydatne.


Czego szczerze nienawidzisz?

Ludzi jeżdżących z włączonymi światłami przeciwmgielnymi, nieważne, czy w dzień, czy w nocy, ale gdy nie ma mgły. Chyba nie rozumieją, że takie światła mogą oślepiać i, bądź co bądź, zaprojektowano je by pomagały podczas mgły. Podobnie, nie lubię ludzi, którzy wyłączają światła ze strasznym opóźnieniem, mimo tego, że migasz do nich. Nie cierpię też, gdy "ppl tlk lyk ths nd use numbrs like ‘I wnt 2 do dis m8′".


Jeśli mógłbyś wprowadzić jedną funkcję do MyBB, jaka by to była funkcja?

Edytor WYSIWYG. Nie. Bardzo chciałbym zobaczyć oficjalną integrację z WordPressem; trochę wyjątkowa funkcja, ale nie przychodzi mi na myśl żadna z dużych funkcji, której brakuje. Sądzę, że łączenie forum i bloga jest dobre, ale według mnie nie powinniśmy tracić czasu na blogowanie kiedy, tak naprawdę, WordPress będzie coraz lepszy i już teraz ma ogromną bazę użytkowników z mnóstwem wtyczek i motywów. Dlatego też nie powinniśmy skupiać się na pisaniu, testowaniu i zarządzaniu nim. Powinniśmy raczej pisać, testować i zarządzać tym, czym tak naprawdę jest MyBB - świetnym systemem forum. Mam nadzieję, że pójdziemy "ścieżką społecznościową", z komentarzami do profili, własnymi galeriami zdjęć itp.. Jeśli ludzie chcą, aby ich użytkownicy mieli własne blogi, lepiej to zintegrować z WordPress MU, po raz kolejny posługując się WordPressem, ale myślę, że to wystarczy. Nie odkrywajmy koła na nowo, integrujmy z tym, co jest już dostępne.


Jaki jest Twój wymarzony zawód?

Gdy byłem mały, moje wymarzone zawody były takie jak wszystkich - piłkarz, rajdowiec, astronauta, ale dla większości z nas nie są one możliwe do spełnienia się. Przez pewien okres czasu chciałem pracować w sektorze usług, jako hydraulik czy elektryk, to było bardziej możliwe. Jednakże, potem zainteresowałem się webdesignem itp., a potem dołączyłem do Ekipy MyBB. Teraz chcę został profesjonalnym programistą i choć wciąż dopiero zaczynam, według mnie jest to całkiem możliwe. W sumie już się spełnia, skoro dostałem pracę związaną z PHP i MySQL, w której idzie mi coraz lepiej i z czasem staję się coraz lepszy. Jednym z moich celów dla MyBB jest napisanie jakiejś funkcji do wersji 2.0, nie ważne jak małej i naprawdę mam nadzieję że to się stanie. Na pewno muszę się jeszcze nauczyć wszystkich funkcji MyBB i programowania zorientowanego obiektowo (OOP - Object Oriented Programming). Na razie programowanie obiektowe jest dla mnie bez sensu, ale tak samo było z PHP kilka miesięcy temu, więc pewnie poradzę sobie też z OOP.


Osoba, z którą najbardziej chciałbym się spotkać to...

Jeremy Clarkson i James May. Byłem kilka metrów od Clarksona, ale nigdy go nie "poznałem". Sądzę też, że całkiem zabawne byłoby spotkanie się z Borisem Johnsonem. W sumie chciałbym również poznać osobiście Jimmy Eat World i Paramore.


Pokaż nam swoje (prawdziwe) biurko!



Nic specjalnego, brakuje mi miejsca na kolejny monitor, być może zreorganizuję parę rzeczy. Rzadko używam mojej drukarki, więc na pewno uda mi się ją gdzieś przesunąć i zmieścić następny monitor.


Oprócz MyBB, jakie jeszcze masz hobby?

Właściwie nie mam czasu na robienie czegokolwiek w ciągu tygodnia, jestem zbyt zmęczony po pracy, więc w sumie tylko weekendy należą do mnie. Nie uprawiam sportu, skupiałem się na tym tylko w szkole, bo musiałem. Kiedyś dużo jeździłem na rowerze, o ile to się zalicza jako dyscyplina sportowa. Musiałem jeździć ok 3 kilometry do i ze szkoły codziennie przez 3 lata, przez co jestem dość wysportowany. Ale teraz, gdy mam samochód, jeżdżę nim wszędzie. Oprócz tego, przerosłem mój rower; było dobrze, gdy miałem ok. 170 cm, ale teraz, gdy mierzę ok. 195 cm, trochę trudno mi na nim jeździć. Sądzę, że moim największym hobby, o ile można to tak nazwać, jest jazda samochodem. Mam BMW, rocznik 1987, które uwielbiam, świetnie jeździ (i brzmi, bo gdzieś w rurze wydechowej jest dziura, hehe). Po prostu kocham nim jeździć, szczególnie po tych wspaniałych, wiejskich drogach jakie tu mamy. Chciałem, aby mój pierwszy samochód nie był taki, jakie wszyscy dostają, a że mój tata miał taki sam model, tylko z powiększonym silnikiem, nowy, z 1985, to był najlepszy wybór.


Gdybyś był superbohaterem, jaka byłaby Twoja supermoc?

Super wzrok. Termowizja/podczerwień/noktowizja, widzenie ciepła, rentgen, możliwość przybliżenia widoku na coś, co znajduje się kilka kilometrów stąd i zobaczenie tego ostrego, nierozmazanego... Sądzę, że byłoby to super.


Chiciałbyś dodać coś jeszcze?

Możecie mnie znaleźć na mojej małej stronie, Twitterze i Facebooku. Jeśli dodasz mnie na Twitterze, napisz mi wiadomość (@) podając swój login z MyBB, a jeśli dodasz mnie na Facebooku, zostaw wiadomość w komentarzu do zaproszenia, żebym wiedział, kim jesteś.



Oryginał: (Link)

Wszystkie prawa do tego tłumaczenia posiada Ekipa MyBBoard.pl. Publikowanie bez zgody autorów zabronione.

Niektóre pytania (Np. to u supermocach) są głupie :O

(23.07.2011 13:19)Turel napisał(a):  Niektóre pytania (Np. to u supermocach) są głupie :O

To są pytania tzw. na kreatywność, nie spotkałeś się?

Całkiem normalny chłopak. Fajnie ,że tak szybko znalazł pracę zgodną ze swoimi zainteresowaniami. Zmotywowało mnie to też do nauki PHP , która ze względu na moje lenistwo opornie idzie ;p

Poza tym po nazwisku sądząc ma jakieś polskie korzenie chyba?

Ps. Fajnie Gigi ,że tyle przetłumaczyłeś wywiadów. Na pewno przeczytam też resztę jak trochę czasu na to będę mógł poświęcić.

Trzeba było zadać mu pytanie dotyczące pochodzenia rodziców lub dziadków

(23.07.2011 15:13)sula napisał(a):  Ps. Fajnie Gigi ,że tyle przetłumaczyłeś wywiadów. Na pewno przeczytam też resztę jak trochę czasu na to będę mógł poświęcić.

Wszystkie wywiady są wspólną pracą tłumaczy MyBB PL, ja je tutaj jedynie opublikowałem .

Warto przy tym wywiadzie zaznaczyć, że jest to zdaje się najdłuższy z dotychczas przeprowadzonych na MyBB.com.

(23.07.2011 16:55)Gigi napisał(a):  

(23.07.2011 15:13)sula napisał(a):  Ps. Fajnie Gigi ,że tyle przetłumaczyłeś wywiadów. Na pewno przeczytam też resztę jak trochę czasu na to będę mógł poświęcić.

Wszystkie wywiady są wspólną pracą tłumaczy MyBB PL, ja je tutaj jedynie opublikowałem .

Oj, dokładnie, trudno byłoby wymienić wszystkich autorów - praktycznie każdy tłumacz się dołożył do jakiegoś wywiadu.

A co do samego Matta - ja go najbardziej lubię z całej Ekipy, doprawdy nie wiem czemu. ^^

Biurko to ma podobne trochę do mojego.
Zresztą ja również lubię oglądać Lost.
Wywiad udany, fajnie, że można poznać bliżej ekipę MyBB. Cóż, gdyby nie oni to i nas by tu nie było.